David Campton’s play, reimagined with a first act fully devised by the cast and director leading into the scripted play for Act 2.